Autorité de surveillance:
Autorité bernoise de surveillance des institutions de prévoyance et des fondations
Belpstrasse 48
Postfach
3000 Bern 14

Registre no: BE.0798
www.aufsichtbern.ch

Expert en matière de prévoyance professionnelle:
PPCmetrics AG
Dr Marco Jost
Badenerstrasse 6
8021 Zürich
www.ppcmetrics.ch

Organe de révision:
PricewaterhouseCoopers AG
Bahnhofplatz 10
3001 Bern
www.pwc.ch

Investment-Consulting / Investment-Controlling:
PPCmetrics AG
Badenerstrasse 6
8021 Zürich
www.ppcmetrics.ch